mercoledì 1 gennaio 2014

Innovation and Tradition in Music and Vision 11 dicembre



Innovation and Tradition
Verdi's 'La Traviata' at the
start of La Scala's new season,
reviewed by GIUSEPPE PENNISI

The Seventh of December is a 'holy day' for Italian opera goers: in the Roman Catholic calendar, it is the celebration of St Ambrose, the patron of Milan and, thus, the day when La Scala's new season starts. The La Scala 'inauguration' is a major affair with the Head of State, the President of the European Commission, the Mayor of Milan and a few Ministers in the royal box. A black tie is required for a charity performance where orchestra and central box seats are priced at 2,400 euros each. I was one of the few reviewers who gained accreditation: row K, seat no 1 on the right hand side of the stalls.
This year the evening was much awaited because for the first time in one hundred and sixty years, La Traviata was scheduled as the opening opera. This is one of Verdi's most performed operas at La Scala -- and according to Operabase the most programmed opera (of all composers) all over the world for the next three years.
Why have La Scala's various managers shied away, in the past, from choosing La Traviata for the most important evening of the season? Even though La Traviata was composed in a very short time and its genesis was thoroughly entangled with that of Il Trovatore, it is apparently not easy to set on stage. Firstly, it requires a very special soprano with a light register full of coloratura ornamentations until the middle of the second act where at the short arioso Amani Alfredo, she has to switch into a heavy dramatic soprano. Secondly, the tenor must be able to handle acrobatic cabaletta (like in Donizetti's operas) but must have also a heavy spinto posture with high Cs and difficult E flats. Thirdly, the baritone has to handle some of Verdi's most complex arias. Fourthly, the orchestration requires a special tint because the drama, indeed the tragedy, is set in a context where waltz tunes saturate the score to make the audience feel the Parisian setting. Fifthly, singers, conductor, orchestra and chorus must deal skillfully with two different operas intertwined with one another: a chamber opera with a few characters on stage (and a comparatively small number of instruments playing in the pit) in many parts, and large public scenes in the first and the second acts with concertato and even dancers. This needs a very delicate balance.
To make things even more complicated, Verdi considered La Traviata as a contemporary opera where singers should wear the same attire as the audience, and stage sets should mirror palaces, apartments and country houses familiar to the bourgeoisie and to opera goers in general in the mid-nineteenth century. At La Fenice Theatre in Venice, where the opera was premiered in 1853, the time of the action was changed to the eighteenth century for censorship reasons, but shortly later, again in Venice, at the San Bartolomeo Theatre, it was staged in a 'contemporary' setting and with contemporary costumes. Since, as M&V readers know, there are two basic approaches to handle staging of La Traviata: to recreate the context of a deluxe Second Empire -- the bigger, the better -- or to actualize the events to modern times (even with quite a bit of transgression due to certain aspects of the plot). In La Scala, the first approach prevailed for one hundred and sixty years; since the nineteen fifties, grandiose stagings by Luchino Visconti, Franco Zeffirelli and Liliana Cavani have dominated the theatre.

Mara Zampieri as the maid Annina (left) and Diana Damrau as Violetta Valéry in Act I of Verdi's 'La Traviata' at Teatro alla Scala. Photo © 2013 Brescia/Amisano. Click on the image for higher resolution
The reception on 7 December 2013 to the staging by Russian director and stage set designer Dmitri Tcherniakov, and to Yelena Zaytseva's costumes, was quite tame during the performance when the audience followed the action and music very intensively. They exploded at curtain calls with a battery of boos from the upper tier and then expanded to other parts of the auditorium, whilst a large section of the audience gave a tribute of twelve minutes of applause and accolades to singers, orchestra and also to the staging. Quite a confusion ensued: in leaving La Scala, the eighty-seven-year-old Head of State told the press that 'tradition is important but innovation must be encouraged'- a rather vague statement. In my view, two different groups converged in protesting about Tcherniakov and his team: on the one hand, old time traditionalists, and on the other those who, based on previous stagings by Tcherniakov (also at La Scala), expected a more daring approach with sex, drugs and maybe even blood. In addition, there might have been domestic feuds within the theatre to fuel the upper tier boos.

Piotr Beczała as Alfredo Germont (right) and Diana Damrau (centre) as Violetta in Act II scene 1 of Verdi's 'La Traviata' at Teatro alla Scala. Photo © 2013 Brescia/Amisano. Click on the image for higher resolution
Tcherniakov depicts a simple but passionate 'love story' between two unlucky young people; it happens today in any European country where there is a pretending-to-be-prude upper middle class, on the one hand, and free sexual mores bordering on prostitution, on the other. The staging is carefully detailed and full of good ideas. Acting is very skillful. This is why the production enthralled the 'under thirties', who were only young people admitted at the 4 December preview.

Act II scene 2 of Verdi's 'La Traviata' at Teatro alla Scala.
Photo © 2013 Brescia/Amisano. Click on the image for higher resolution
On the musical side, Daniele Gatti gave a poignant reading of the score; he slowly expanded the tempos somewhat in the most dramatic and intimate parts of the opera and quickened them in the more public scenes. Diana Damrau's Violetta was the star of the evening. She changed vocal character beautifully: from the exuberant acrobatics in the first act, through the passionate declamation in the second, to the well-nigh ethereal qualities in Act III. She received open stage applause after her main arias and real open stage accolades after Addio del Passato. Piotr Beczała was her 'Alfredo'; he is quite well known at the Metropolitan Opera House and at the Royal Opera House and knows the role inside out. He is also an excellent actor. He was given several rounds of open stage applause -- eg after Dei Miei Bollenti Spiriti. Željko Lučić was his father; he received his fair share of applause after the lyrical andante Di Provenza il Mar, il Suol. The rest of the company was of a good level.

From left to right: Željko Lučić as Giorgio Germont, Diana Damrau as Violetta and Piotr Beczała as Alfredo in Act III of Verdi's 'La Traviata' at Teatro alla Scala. Photo © 2013 Brescia/Amisano. Click on the image for higher resolution
In summary, after an intense performance with much applause during each act, the boos at the end were quite unexpected. Most probably, the upper tier climate will improve as the other performances continue and the staging is not seen any longer as so innovative. I remember the boos at the Traviata produced by Peter Mussbach in Summer 2003; for the last ten years the production has been standard fare at the Berlin Staatsoper Unter-Den-Linden.
Copyright © 11 December 2013 Giuseppe Pennisi,
Rome, Italy

Nessun commento: