A Transatlantic Operatic Cooperation
GIUSEPPE
PENNISI on Puccini's
'La fanciulla del West' in Cagliari
The Girl from the Golden
West is a masterpiece, not performed as often as it
ought to be because of the huge resources it demands: a gargantuan orchestra,
three leads, quite special voices — a Wagnerian-Straussian
soprano; a tenor with a strong central register; and an almost Verdian
baritone — some fifteen soloists, each with a specific musical function
and color, and an elaborate stage set almost as complex as that of a top
class Western movie.
Svetla Vassileva as Minnie in Puccini's 'La fanciulla del West'. Photo © 2016 Priamo Tolu. Click on the image
for higher resolution
|
The operation was
masterminded by four theatres: those (in alphabetical order) of Cagliari,
Charlotte, Lucca and New York.
Other theatres joined, whereby eight theatres shared the cost and nearly
forty scheduled performances will amortize it. Two of the theatres are American:
Carolina Opera (where the production was shown in May) and New York City Opera (where it was staged in September). From
Cagliari the production will go to Lucca (where Puccini was born), Pisa,
Livorno, Modena and Ravenna. Who
knows? Some other theatres, either Italian or
American, may be attracted to lease it. In any event, this transatlantic operatic
cooperation gives the very Italian Girl, composed on
the Massaciuccoli lake near Lucca, an American flavor.
From left to right: Tatsuya Takahashi as Nick, Svetla Vassileva as
Minnie and Manrico Signorini as Ashby in Puccini's 'La fanciulla del
West'. Photo © 2016 Priamo Tolu. Click on the image for higher
resolution
|
On the musical side,
Puccini maintained his beloved pentatonic scale, but there are no 'arias'
or music numbers as such, only two ariosi — one specifically requested by
Caruso — and a grand concertato (Andante Sostenuto) in Act III
when the protagonist, Minnie, addresses the miners to convince them to
free her beloved Dick. It anticipated, in a way, the 'chit-chat' operas of Strauss and Janáček. It
is hard to know whether and when the Moravian composer
listened to Puccini's operas; they appear to have influenced his last
years, eg from Kátia Kabanová on. The orchestral score
is extremely complex as it involves about seventy different leitmotifs
intertwined and overlapping (with one another) in a manner different from
Wagner and
similar to Debussy and
to Janáček. However, to the best of my knowledge, whilst Puccini knew Pelléas,
he and the Moravian composer never met and hardly knew anything of one
another's attempts to change musical theatre. Hence, in 1910, the opera
was seen as very modern, nearly experimental: it even includes, in Act
II, a re-elaboration of the Tristan chord
in E flat minor, not very different from that attempted, in 1899, by Arnold Schoenberg in Verlärkte Nacht.
The entry of Svetla Vassileva as Minnie in Act I of Puccini's 'La
fanciulla del West'. Photo © 2016 Priamo Tolu. Click on the image for
higher resolution
|
In spite of its
innovative nature, the opera soon became a major hit and circulated among
all the world's major opera houses. In the 1920 Met debut, the leads were
Emmy Destinn, Enrico Caruso and
Pasquale Amato, but in the pit there was Arturo Toscanini, an excellent conductor but
with the habit of fitting the scores to his taste. In The Girl from
the Golden West, Toscanini cut a
duettino and a moment of the brawl among the miners, and simplified the orchestration. At La Scala, Riccardo Chailly intended to conduct the opera as Puccini had
conceived it, but for the reasons explained here on 7 May 2016,
sudden changes in the cast made it impossible. Thus, this
Italian-American production is the first to propose it. With one
exception: the duettino, which is not in the printed score. Donato Renzetti conducted the Teatro Lirico orchestra
to perfection.
Marcello Giordani as Dick Johnson (left) and Roberto Frontali as Jack
Rance in Puccini's 'La fanciulla del West'. Photo © 2016 Priamo Tolu. Click on the image for higher resolution
|
On the stage production
side, Italian director Ivan Stefanutti and Michael Baumgarten, the
American author of projections and lighting, did not attempt to imitate
cowboy movies. They read the plot as a statement of sympathy and
affection for all those people — not only the miners but also the three
leads, Minnie, Dick and Jack — deemed to struggle and never win, but able
to win when they make full use of their own personalities, as shown in the
moving third act. The staging is simple: a limited amount of furniture
and scenic projections of landscape; this will fit theatres with
different sizes and stages.
Svetla Vassileva as Minnie and Marcello Giordani as Dick Johnson in
Puccini's 'La fanciulla del West' at Teatro Lirico di Cagliari on 20
October 2017. Click on the image for
higher resolution
|
Svetla Vassilleva was
superb in emission, phrasing and acute. The other two leads — Marcello
Giordani and Roberto Frontali — as well as all those in minor roles, were
quite good.
Svetla Vassilleva was
given ovations. All the others, the orchestra and the staging were warmly
applauded.
|
Nessun commento:
Posta un commento